-
1 бунт заключённых
n -
2 конвоирование заключённых
nУниверсальный русско-немецкий словарь > конвоирование заключённых
-
3 мятеж заключённых
nlaw. Gefangenenmeuterei -
4 обучение заключённых
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обучение заключённых
-
5 прогулка заключённых
nlaw. FreistundeУниверсальный русско-немецкий словарь > прогулка заключённых
-
6 регистрация заключённых
nlaw. GefangenenstatistikУниверсальный русско-немецкий словарь > регистрация заключённых
-
7 труд заключённых
nlaw. Gefängnisarbeit -
8 эвакуация заключённых
nlaw. GefangenenabschubУниверсальный русско-немецкий словарь > эвакуация заключённых
-
9 этапирование заключённых
nlaw. GefangenenabschubУниверсальный русско-немецкий словарь > этапирование заключённых
-
10 конвоирование заключённых
nDictionnaire russe-français universel > конвоирование заключённых
-
11 список заключённых
ngener. registre d'écrou -
12 численность заключённых
nlaw. effectif des prisonsDictionnaire russe-français universel > численность заключённых
-
13 одежда заключённых
ngener. gevangenlsklerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > одежда заключённых
-
14 отмена ссылки заключённых в Австралию
Australian slang: abolition (букв. отмена; ссылка заключённых из Великобритании в Австралию была прекращена в Новый Южный Уэльс в 1840, в Тасманию в 1853, в Западную Австралию в 1868)Универсальный русско-английский словарь > отмена ссылки заключённых в Австралию
-
15 капо (назначенная нацистами полиция из заключённых)
капо (назначенная нацистами полиция из заключённых)קָאפּוֹ ז'Русско-ивритский словарь > капо (назначенная нацистами полиция из заключённых)
-
16 машина для перевозки заключённых
машина для перевозки заключённыхזִינזָנָה נ' -
17 место содержания заключённых
место содержания заключённыхמִתקַן כּלִיאָה ז' -
18 чёрный ворон (машина для перевозки заключённых)
чёрный ворон (машина для перевозки заключённых)זִינזָאנָה, זִינזָנָה נ'Русско-ивритский словарь > чёрный ворон (машина для перевозки заключённых)
-
19 общий объём заключённых контрактов
общий объём заключённых контрактов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий объём заключённых контрактов
-
20 автомобиль для перевозки заключённых
Security: paddy wagon, patrol wagonУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для перевозки заключённых
См. также в других словарях:
Дилема заключённых — Будут ли заключенные друг друга предавать, следуя своим эгоистическим интересам, или будут молчать, тем самым минимизируя общий срок? В теории игр дилемма заключённого (реже употребляется название «дилемма бандита») некооперативная игра, в… … Википедия
Иерархия заключённых — Тюремные касты («масти») группы заключённых, занимающие различное положение в неформальной иерархии, складывающейся в местах лишения свободы. В зависимости от принадлежности к той или иной касте заключённый имеет различные права и обязанности.… … Википедия
Парадокс заключённых — Будут ли заключенные друг друга предавать, следуя своим эгоистическим интересам, или будут молчать, тем самым минимизируя общий срок? В теории игр дилемма заключённого (реже употребляется название «дилемма бандита») некооперативная игра, в… … Википедия
Союз заключённых — незарегистрированная российская правозащитная общественная организация. Создана на съезде 6 июля 2008 года для защиты прав бывших и нынешних заключённых, а также людей, подвергающихся судебному преследованию. Главными организаторами съезда и… … Википедия
Обмен заключённых — Владимир Буковский … Википедия
Перековка заключённых — (перековка) советизм, процесс исправительно трудового воздействия, в ходе которого заключённые должны были пересмотреть свои взгляды на жизнь и порвать с преступным прошлым. Содержание 1 История 2 Современное употребление … Википедия
Пытки заключённых в тюрьме Абу-Грейб — Заключённый, стоящий на узком ящике, к рукам и половым органам которого привязаны электропровода. Американские солдаты сказали ему, что он будет поражён электротоком, если упадёт с ящика … Википедия
Пометка заключённых в концентрационных лагерях — Голландские евреи в концлагере Бухенвальд Пометка заключённых в концентрационных лагерях Третьего рейха использовалась для группирования и … Википедия
Расстрелы заключённых НКВД и НКГБ (1941) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Расстрелы заключённых НКВД СССР и НКГБ СССР акции, проводившиеся правоохранительными органами … Википедия
Кенгирское восстание заключённых — Кенгирское восстание заключенных Приблизительное расположение Кенгира в Казахстане … Википедия
Усть-Усинское восстание заключённых — восстание заключённых лагпункта «Лесорейд» близ пос. Усть Уса (Коми АССР), проходившее в начале 1942 г. Руководителем восстания был начальник лагпункта, сам бывший заключённый, Марк Ретюнин. Содержание 1 Подготовка к восстанию 2 Ход событий … Википедия